Skip to content
A Barkaati Enterprises brand · Handmade in Bareilly · Ships across India and worldwide · WhatsApp +91 90586 85618

Quran – Kanzul Iman

Show:

109. Surah Al-Kafirun سُورَةُ الكَافِرُونَ

6 ayaat · Meccan · Tafseer for this surah is being added.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿1﴾

تم فرماؤ اے کافرو،

तुम फ़रमाओ ऐ काफ़िरो,

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿2﴾

نہ میں پوجتا ہوں جو تم پوجتے ہو،

न मैं पूजता हूँ जो तुम पूजते हो,

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿3﴾

اور نہ تم پوجتے ہو جو میں پوجتا ہوں،

और न तुम पूजते हो जो मैं पूजता हूँ,

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿4﴾

اور نہ میں پوجوں گا جو تم نے پوجا،

और न मैं पूजूँगा जो तुम ने पूजा,

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿5﴾

اور نہ تم پوجو گے جو میں پوجتا ہوں،

और न तुम पूजोगे जो मैं पूजता हूँ,

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿6﴾

تمہیں تمہارا دین اور مجھے میرا دین

तुम्हें तुम्हारा दीन और मुझे मेरा दीन

Arabic text: Tanzil Project (Uthmani, Creative Commons Attribution 3.0, shown unchanged). Tarjuma: Kanzul Iman by Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (1911), via Tanzil / AlQuran Cloud. Hindi: the same Urdu words written in Hindi script by Noori Spirit Astro. Tafseer: Khazain-ul-Irfan (Sadr-ul-Afazil Maulana Naeem-ud-Din Muradabadi). Free to read; please report any mistake on WhatsApp.

WhatsApp us